Monday, 01 November 2010 00:00

滑板鞋文化 - 曾经登上美国TIME OUT杂志 Featured

Written by Jason "Keep working on my shove it..." Yan

滑板鞋文化起源于欧洲,在美国随着现代板鞋业大规模生产得到迅速发展。 美国板鞋业起萌于新英格兰的殖民地。

 

If you just started skateboarding, you may have realized that your shoes are transforming into ...Well the shoes you normally see on a garbage man, Yes, it's true. Because of this unique sports - skateboarding, unlike other shoes, skateboarding shoes are so easy to wear out that you won’t find in any other sports…Let’s take a look at the history and culture of skateboarding shoes this weekend.

 

著名板鞋业设计师主要崛起在欧洲,因为在美国随着现代板鞋业大规模生产得到迅速发展,个体鞋匠显得多余。 美国的Nike板鞋业起萌于新英格兰的殖民地,那里的农夫冬天在厨房里制作自家用的鞋,整个家庭都参与这项工作。男人割皮革、贴鞋底,女人缝鞋边。殖民时 期鞋匠们所用的工作台现在成了收藏家的物品。 由于掌握了制鞋的技艺,一些有胆识的农夫就开办了小鞋作坊,三四个工人一起把当地鞋匠缝好的鞋料进行拼装、上底,然后制成成品鞋。

 

10.31.10_SK8_Shoes_Culture_1

滑板鞋作为玩滑板过程中的一大开销,每个滑手有过滑板鞋缝补的经历


在1793年,他们在波士顿开办了第一家鞋业零售店,每逢周三和周六出售成品鞋。 十八世纪中叶以来,发明家们一直致力于缝纫机的改进。直到1790年,第一台专用于皮革加工的缝纫机才由一位名叫托马斯·圣特的英国人改造出来。它差不多只是一个垂直向上可在皮革上打孔的锥子。 英国的马克.布朗勒爵士曾任纽约港的总工程师,他发明了一种压力机,可用金属针把鞋帮与鞋底缝起来。为了在英国反拿破仑的战争中尽职,在伤残军人的帮助 下,布朗勒一天生产400双鞋子。战争结束以后,英国的制板鞋工业又回到了手工操作的方式。

 

10.31.10_SK8_Shoes_Culture_2
滑板鞋的鞋带也是最容易断裂的地方

滑板鞋的特点比较多,尤其近几年有很多高科技技术加进来,总的来说就是为了滑手在玩滑板时候更舒服而不断改进设计的。主要特点是鞋底要有缓冲功能, 不一定要有气垫,鞋带有保护设计,防止磨断,鞋头最容易磨,需要很耐磨的材料,鞋舌厚,保护脚腕,还有很多讲究,在鞋垫上,鞋跟,鞋内里,各种特点,都是 为了更好的运动效果,和更舒服的滑板感觉。

 

10.31.10_SK8_Shoes_Culture_3

历代久远的滑板鞋

 

(内容摘自: www.goskate.com.cn,个人觉得翻译和内容有点问题,但滑板鞋绝对是滑板文化极为重要的一部分,有兴趣的朋友可以在我们的滑板品牌故事中具体了解每一个滑板/板鞋品牌…)

Last modified on Monday, 01 November 2010 15:22

Add comment